終極廣播劇

最近因何韻詩有份演而有看＜女王辦公室＞，看到了今天第十二集，我想真的有點挑戰我對這劇的極限了。不是因為其情節，而是因為劇中的對白，真的尤如一套廣播劇。這正呼應了林奕華在最近的通識課中所說的，港劇都是廣播劇的論點。

在這一集之中，曾有數段角色以短訊溝通的情節，還記得上年我在＜男人與女人＞的舞台劇中，也有一短訊的情節，當時的處理手法是演員走到字幕機的旁邊作勢發短訊，然後由控制字幕的我配合在字幕機上顯示出來。而全程是沒有對白的，讓觀眾自行想像。同樣是短訊的情節，在一個電視劇上的處理手法，卻是用voice over 的形式把本來已經，對，是「已經」，在電視螢幕上的短訊讀出來。單是看到這一段我已經差點兒就發昏了。那對白是怕我們看不懂中文字嗎？

然後另一段，就是說Ｋ在用電腦看著閉路電視等他的妹妹回來，然後她的妹回來後，把電腦的螢幕開了見到這個情景，就以對白的形式說：「原來呀哥係咁關心我既！」，沒錯，是以對白的形式說出來。拜託，可不可以用一個表情的特寫來交代，內心戲嘛，為什麼就得要填上這一句呢？

還有一段，劇集的早段有一幕說Ｋ乘巴士到旺角勞工處，而當巴士的顯示板寫著「旺角勞工處」的時候（我甚至懷疑是不是有一個巴士站的名字叫「旺角勞工處」），窗外的景色卻是一片綠林而幾乎完全沒有高樓。天啊！再無所謂的人也知道，旺角的勞工處（在旺角聯運街的政府合署內）附近最少也有幾幢的高樓吧，雙層的巴士上層看出去可以是一片藍天，這會不會有一點過份呢？

難怪有說，港劇都是廣播劇。因為我在 MyTV.com 看的時候，的確是可以一邊作這一篇文章，一邊「收聽」這劇集的。本來還打算追看下去的我，看到第十三集也開始有點忍受不到了。看演技，也得看劇本吧。很難怪經常有人批評那些電視劇藝員演技不夠，因為劇本根本就不需要他們有很好的演技。

說了半天港劇的不足，也得說一兩句好話。看著＜女王辦公室＞的佈景製作，也不完全是馬虎的。就以Ｋ這個巴士迷的房間為例，用的椅子的確是一張巴士站牌的模樣的椅子。這一個細節的確是有做到，可見也不是完全的馬虎，但是就是有一點的精神分裂吧？可以在某些細節上細心，卻可以忽略很多其他的細節。真是搞不懂這個製作單位。

在 product placement上也還可以吧，如果大家有留意的，會看到某日本肝油丸應該是有贊助的，Leven 在請兩個女兒吃肝油丸的一幕可做得尚算自然，但是那個大大的，在門口旁的肝油丸盒的公仔，卻有一點點的礙眼了。順帶一提，今天的breaking news 是陳志雲被廉署拘捕，會為電視台帶來巨變嗎？我想不太會，但是應該有一點小變吧。還是繼續看事情的發展好了。

20100311